卑诗省坎卢普斯市一名被控一级谋杀其当事人的律师周一在法庭上表示，他承认杀害了该男子，但声称应该判过失杀人。
在罗杰里奥·“布奇”·巴加布约（Rogelio ‘Butch’ Bagabuyo）一案的结案陈词开始时，卑诗省最高法院法官凯瑟琳·克尔（Kathleen Ker）证实，辩方的书面陈述表明，巴加布约承认杀害了穆罕默德·阿卜杜拉（Mohd Abdullah），但认为他应该被判处较轻的罪名。
“没错，”辩护律师马克·斯沃茨（Mark Swartz）对法官说。
然而，检察官安·卡特琳·塞特勒（Ann Katrine Saettler）在结案陈词中坚称，巴加布约策划了谋杀其当事人的计划，并试图隐藏尸体。她解释说，他为谋杀做了一些准备，包括制作一个手工制作的绞索，并购置了一些工具，例如一把钢锯和一个用来存放尸体的大袋子。
塞特勒告知法庭，汤普森河大学的讲师阿卜杜拉于2016年雇佣了巴加布约，两人在阿卜杜拉与妻子分居期间合谋藏匿了“巨额资金”。她指出：“证据表明，巴加布约先生将这笔钱挥霍在自己的生活开销上，根本无力归还。”
塞特勒解释说，阿卜杜拉的妻子于2019年9月去世，两人尚未最终离婚，但巴加布约说服他“有必要将这笔钱再托付两年”，以保护这笔钱不被妻子的遗产或家人侵占。然而，阿卜杜拉最终还是迫不及待地想要取回他的钱了。
在结案陈词中，塞特勒出示了电子邮件和一份2021年的录音，录音中阿卜杜拉就资金问题向巴加布约施压。录音中听到阿卜杜拉说：“我一直很有耐心。” “你想要什么？我的命？”他后来问道。
法庭还获悉，巴加布约编造了更多谎言来拖延归还资金，包括需要设立根本不存在的空壳公司，迫使阿卜杜拉转移更多资金，以及对加拿大税务局的担忧。塞特勒评论道：“这是巴加布约先生对阿卜杜拉先生又一次冷静、蓄意且精心策划的谎言，目的是进一步打消他拿回（这笔钱）的期望。”
她辩称，检方的理论是，“到2022年3月1日，巴加布约先生知道他无法再继续欺骗阿卜杜拉先生了。”塞特勒援引了一封被形容为“咄咄逼人”的邮件，这封邮件是巴加布约发给阿卜杜拉的，旨在安排两人于3月11日会面。“他认定，要想逃避欺骗阿卜杜拉先生的后果——他肯定明白这些后果很可能包括吊销律师执照、蒙羞、被起诉和入狱——唯一的办法就是杀死阿卜杜拉先生并处理尸体。”
塞特勒指出，巴加布约是阿卜杜拉遗嘱的执行人，并拥有其财务事务的授权委托书。“如果没有人知道阿卜杜拉先生已死，巴加布约先生就能靠阿卜杜拉先生剩余的巨额财产生活，”她补充道。
塞特勒表示，检方推测，巴加布约于2022年3月11日刺死了阿卜杜拉，当时阿卜杜拉正在律师办公室开会，而该办公室当时正在火灾后进行翻修。 “他自制了一个绞索，并把它带到办公室，以确保阿卜杜拉先生在被刺致残后死亡。”
“检方认为，巴加布约先生计划将尸体藏在他于3月1日购买的一个大塑料箱中，”塞特勒提到，并补充说，他还购买了第二个相同的塑料箱作为“诱饵”，里面装满了法律文件。检方指控，谋杀案发生后，巴加布约用塑料布包裹了阿卜杜拉的尸体，将绞索套在他的脖子上，将他放入塑料箱中，并用棘轮带固定，然后将其装上车。
“巴加布约先生在3月11日晚至3月15日期间对阿卜杜拉先生的尸体做了什么仍不确定，”她评论道。塞特勒暗示他最初将塑料箱带到了自家后院。“尸体很可能被留在室外某个地方，保持低温，以减缓其腐烂过程。”
她说，他购买了一个丙烷罐和其他用于处理尸体的物品，包括一把钢锯和刀片。然而，3月15日警方就阿卜杜拉失踪一事联系他后，他的处理计划发生了改变。她说，这“加速了他处理尸体的计划”，并导致他寻求一位毫无戒心的邻居的帮助，租了一辆货车，帮他处理装有尸体的手提箱。
巴加布约于2022年3月18日被捕，就在尸体被邻居的孙子在手提箱里发现的第二天。
巴加布约在整个审判过程中一直处于保释状态，周一他身着黑色西装出庭。一级谋杀罪可判处终身监禁，25年内不得假释，而过失杀人罪没有强制性刑罚，除非使用枪支。预计检方将于周二继续进行结案陈词。
